Интересная инфа о персонажах KnB

[stupid madoka]

Забавная вещица, найденная мной на китайских бложиках, описывающая отношение персонажей друг к другу.)
Некоторые ассоциации подобраны настолько верно, что уже невозможно воспринимать иначе.)

Особенно позабавило отношение Акаши к членам своей команды и отношение Аомине и Кисе к Куроко

Вариант 1

расшифровка

Вариант 2

расшифровка

Также я почему-то раньше не замечала, но по этим картинкам сразу заметно, что члены "Поколения чудес" подбирались по цвету волос, не иначе
Причём при детальном анализе оказалось, что не только у Куроко, но и у всех остальных в фамилии присутствует кандзи, соответствующий их цвету волос.

Радуга "поколения чудес"

Красный — Акаши (Ака - красный)
Жёлтый — Кисе (Ки — жёлтый)
Зелёный — Мидорима (Мидори — зелёный)
Cиний — Аомине (Ао — синий)
Фиолетовый — Мурасакибара (Мурасаки — фиолетовый)
менеджер, правда, в радугу маленько не вписалась
Розовый (персиковый) — Момои (Момо — персик)
впрочем, как и сам Куроко
Чёрный — Куроко (Куро - чёрный)

Кстати, стартовый состав Сэйрин тоже отличился. У них вообще всё по фэн-шую.

Элементы "Сэйрин"

Хьюга Дзюмпей — солнце (Хи)
Идзуки Сюн — луна (Цуки)
Киёси Тэппей — дерево (Ки)
Кагами Тайга — огонь (Ка)
Миттобэ Ринноске — вода (Мидзу)
Цутида Сатоси — земля (Цути)
Коганэй Синдзи — золото (Канэ)

И для тех, кто любит отмечать дни рождения любимых персонажей :)

Список дней рождений

@темы: title: Kuroko no Basuke, вид спорта: баскетбол, официальная информация

Comments

[GrayFess]

Спасибо за расшифроку))))

[[Ламея]]

Спасибо, вы сделали мой вечер

Офигенное, как и предыдущий пост с гифками) Побольше бы таких подборок)

[Davori]

Огромное спасибо, я рыдал, особенно над вторым вариантом.
Интересно, правда, что подразумевали, когда вставили в Кисе -> Кагами фотографию из лайв-экшена по Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai.

[stupid madoka]

что подразумевали, когда вставили в Кисе -> Кагами фотографию из лайв-экшена по Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai.

А хрен их китайцев поймёшь, я сама долго думала, но так и не поняла, с чего такая ассоциация

[stupid madoka]

Ещё мне интересно, что за легенда о зелёной жвачке Мидориме, в которую посвещены только Куроко и Аомине )

[Alpha_Ultra]

Это просто сделало мой вечер XDD Мурасакибара Халк, однозначно XD Прикольно, что Мидорима о людях гороскопами думает ХD

[Nailya]

поржала над восприятием Мидоримы))) но уверена, так оно и есть)))
А почему акаши пингвин-то??))

Мурасакибара жжет)

[Синий пиджак]

Чёрный — Куроко (Куро - чёрный)

Фамилия Куроко интересна не столько цветом, сколько значением. Куроко - это рабочие на сцене театра Кабуки. Одетые во все черное и считающиеся "невидимыми", их задача передвигать декорации.
en.wikipedia.org/wiki/Kuroko

Кстати, стартовый состав Сэйрин тоже отличился. У них вообще всё по фэн-шую.

Хьюга Дзюмпей — солнце (Хи) Идзуки Сюн — луна (Цуки) Киёси Тэппей — дерево (Ки) Кагами Тайга — огонь (Ка) Миттобэ Ринноске — вода (Мидзу) Цутида Сатоси — земля (Цути) Коганэй Синдзи — золото (Канэ)

Только расшифровка неправильная. Кандзи 日не обозначает солнце, солнце это вот - 太陽.

Команда Сейрина в своих именах/фамилиях содержит кандзи дней недели.
Hyuuga 日向　-　日曜日 Воскресенье
Izuki　伊月　- 月曜日 Понедельник
Kagami　火神　- 火曜日 Вторник
Mitobe　水戸部　- 水曜日 Среда
Kiyoshi　木吉　- 木曜日 Четверг
Koganei　小金井　- 金曜日 Пятница
Tsuchida　土田　- 土曜日 Суббота

[stupid madoka]

Persimmon,
Мне, конечно, не хочется вас расстраивать, но первоначальное значение 日 (hi) — это таки солнце)

[stupid madoka]

А то, что эти кандзи употребляются в обозначении дней недели, таки не делает их днями недели.
月 - это луна, а "день Луны" в Японии - это Понедельник
так же и с остальными

[Синий пиджак]

таки не делает их днями недели.

Я просто написала, что они содержат и ничего не говорила про делает, читайте внимательней.

Мне, конечно, не хочется вас расстраивать, но первоначальное значение 日 (hi) — это таки солнце)

-correction... 日 is not sun... sun is 太陽... 日 is day
-Actually, 日 means sun, sunlight or day, depending on context. Just check Denshi Jisho.
-dont need to cause im japanese. its not a sentence so u cannot consider its a sun.

Я лучше поверю носителю языка, оке.

[stupid madoka]

не зная броду - не лезь в воду ©

[Глаз Бури]

Вторая расшифровка великолепна!!!